“敬备薄酌，恭候光临”意思是主人家自谦说准备的酒菜不算很丰盛(shèng)，就是小吃(chī)或小喝，但是希望大家能(néng)来(lái)，多用来表示敬重。

　　酌与(yǔ)酒(jiǔ)是(shì)同义词，因此“敬备薄(báo)酒”与“敬备薄酌”同意。

　　1、敬：“敬”的(de)本意有(yǒu)不(bù)同(tóng)的说法，西(xī)周金文中敬字多用为严肃、肃敬(jìng)之(zhī)义，恭敬之义始(shǐ)见于春秋(qiū)金(jīn)文(wén)。

　　《诗(shī)经》雅、颂(sòng)部分(fēn)多用(yòng)为严(yán)肃、恭敬(jìng)之(zhī)义。

　　后来“敬”也指有礼貌地进(jìn)献、虔诚(chéng)地供奉、敬意等。

　　2、备：本(běn)意是谨(jǐn)慎(shèn)。

　　谨慎是(shì)有(yǒu)所(suǒ)戒备的表现，故引申指准备。

　　后有完全、周遍(biàn)的意思，如(rú)：完备，备受欢(huān)迎。

　　又(yòu)指具有，如具备；

　　引(yǐn)申指配置，如装备(bèi)。

　　准备。

　　3、薄酒：拼音为bó jiǔ，意为浓度低(dī)的(de)酒；

　　谦(qiān)称待(dài)客(kè)之酒。

　　4、薄(báo)酌(zhuó)：薄酌是一个汉语(yǔ)词汇，意指菲薄的酒食，谦辞。

敬(jìng)备薄(báo)酌(zhuó)恭(gōng)候光临(lín)的意思

　　薄酌的解释(shì)

　　菲薄 的酒食。

　　谦辞。

　　 清 蒲松山(shān)盯龄 《 聊斋 志异·桓侯(hóu)》 ：“ 桓侯 曰(yuē)：‘岁岁 叨扰 亲宾，聊设薄酌，尽此区区之意。

　　’”

　　词语(yǔ)分解

　　薄的解释 薄 á 厚度小的：薄片。

　　薄饼。

　　 冷淡，不(bù) 热(rè)情 ：薄待。

　　 味道 淡：薄酒。

　　 土地(dì)不(bù)禅颤(chàn) 肥沃 ：薄田。

　　 肥浓厚深 薄 ó 义同（一）， 用于 合(hé)成贺唯败词或成语，如“厚(hòu)薄”，“ 浅薄(báo) ”，“尖嘴薄(báo)舌”等(děng)。

　　 轻微，少：薄礼。

　　薄(báo)产 酌的解释 酌 ó 斟酒：对酌。

　　 饮酒宴会：便酌。

　　清酌。

　　 考(kǎo)虑，度量：酌办。

　　酌定(dìng)。

　　酌情。

陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译　　 斟酌 。

　　酌加(jiā)修改。

　　 部首 ：酉。

未经允许不得转载：腾众软件科技有限公司 陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译